वाणिज्य मन्त्रालयको प्रभारी सम्बन्धित व्यक्तिले केही दिन अघि भनेका थिए कि विदेशी व्यापारले निकट भविष्यमा तीव्र वृद्धिको गतिलाई कायम राखेको छ, जसमा निर्यातमा तीव्र वृद्धि जस्ता "एकल कारक" को भूमिका समावेश छ। महामारी रोकथाम सामग्री, र "यी एक-पटके कारकहरू लामो समय सम्म रहनेछैन, र वर्षको दोस्रो आधामा विदेशी व्यापार बढ्नेछ।यो बिस्तारै सुस्त हुँदै गइरहेको छ, र अर्को वर्ष विदेशी व्यापार स्थिति गम्भीर हुन सक्छ।"वैदेशिक व्यापारको क्षेत्रमा सम्भावित ठूला उतार चढावहरूको सामना गर्दै, केन्द्र सरकारले भर्खरै वैदेशिक व्यापारलाई उचित दायरा भित्र सुचारु रूपमा चलाउन र व्यापारलाई नोक्सान हुनबाट ठूला उतार चढावहरू रोक्ने उद्देश्यले म्याक्रो नीतिहरूको क्रस-साइकल समायोजन प्रस्ताव गरेको छ। वृद्धि र बजार खेलाडीहरू।

गत वर्षको दोस्रो आधादेखि चीनको वैदेशिक व्यापारले तीव्र प्रगति गरिरहेको छ।आयात र निर्यात को कुल मूल्य लगातार 14 महिना देखि बढ्दै गएको छ, र व्यापार को मापन लगभग 10 वर्ष मा नयाँ उच्च मा पुगेको छ, विश्वव्यापी आर्थिक र व्यापार मा एक सबैभन्दा ठूलो उज्यालो स्थान बन्न।

उपलब्धिहरू सबैलाई स्पष्ट छन्, तर हामी यस तथ्यलाई बेवास्ता गर्न सक्दैनौं कि विदेशी व्यापार उद्योगमा, अधिकांश बजार खेलाडीहरूको जीवन कठिन छ, विशेष गरी ती साना, मध्यम र सूक्ष्म विदेशी व्यापार उद्यमहरू दुविधामा छन् - एकातिर, " फुलाइएको बक्स” बन्दरगाहमा पुन: देखापरेको छ, “बाकस फेला पार्न गाह्रो छ” र “वस्तुको मूल्य भाडा भाडामा पुग्न नसक्ने वास्तविकता”ले यसलाई दयनीय बनाउँछ;अर्कोतर्फ, यो नाफामा छैन वा पैसा गुमाउने पनि छैन, यो बुलेट काटेर अर्डर लिनुपर्छ, नत्र यसले भविष्यका ग्राहकहरू गुमाउनेछ।।

चित्र
फोटो ली सिहाङ (चीन इकोनोमिक भिजन)

वैदेशिक व्यापार उद्योगको अवस्थालाई सम्वन्धित विभागले गम्भिर ध्यानाकर्षण गराएको छ ।केही दिन अगाडि भएको प्रदेश परिषद् सूचना कार्यालयको पत्रकार सम्मेलनमा वाणिज्य मन्त्रालयका सम्बद्ध व्यक्तिले निकट भविष्यमा वैदेशिक व्यापारले तीव्र वृद्धिको गतिलाई कायम राखेको र त्यहाँ धेरै “एक- बन्द कारकहरू" जस्तै महामारी विरोधी सामग्रीको निर्यातमा तीव्र वृद्धि।यो धेरै समय टिक्ने छैन, वर्षको दोस्रो छमाहीमा वैदेशिक व्यापारको बृद्धि क्रमशः सुस्त हुँदै गएको छ र अर्को वर्ष वैदेशिक व्यापारको अवस्था गम्भीर हुनसक्छ ।”

व्यावहारिक दृष्टिकोणबाट, यो कुनै संयोग होइन कि चीनको विदेशी व्यापारले "एकल कारक" लाई कब्जा गर्न सक्छ।महामारीलाई प्रभावकारी रूपमा नियन्त्रण गर्न सम्पूर्ण देशको संयुक्त प्रयास बिना, र पूर्ण आपूर्ति श्रृंखला र औद्योगिक श्रृंखलाको समर्थन बिना, चीनको विदेशी व्यापार उद्योगको विकास अर्को दृश्य हुन सक्छ, जुन कसैले हेर्न चाहँदैन।वास्तवमा, वर्तमान विदेशी व्यापार उद्यमहरूले लुकेको "एकल कारक" मात्र नभई बाह्य वातावरणबाट थप दबाबको सामना गर्नुपर्नेछ, जस्तै यातायात क्षमता र माल ढुवानीको मुद्दा जसले धेरै ध्यान आकर्षित गरेको छ, र मुद्दा। थोक वस्तु र कच्चा पदार्थको मूल्य वृद्धि।अर्को उदाहरण RMB विनिमय दर मूल्यवृद्धिको दबाब र श्रम लागतमा वृद्धि हो।यी कारकहरूको सुपरपोजिसन अन्तर्गत, विदेशी व्यापार विकासको लागि बजार वातावरण अत्यन्त जटिल भएको छ।

बल्क कमोडिटी र कच्चा पदार्थको मूल्यलाई उदाहरणका रूपमा लिएर यस वर्षको पहिलो सात महिनामा चीनको फलामको आयातको औसत मूल्य ६९.५ प्रतिशतले बढेको छ, कच्चा तेल आयातको औसत मूल्य २६.८ प्रतिशतले बढेको छ। आयातित तामाको मूल्य ३९.२ प्रतिशतले बढेको छ ।अपस्ट्रिम कच्चा पदार्थको मूल्यमा भएको वृद्धिलाई ढिलो वा ढिलो मध्य र डाउनस्ट्रीम उत्पादन उद्यमहरूको उत्पादन लागतमा पठाइनेछ।यदि RMB विनिमय दरले मूल्याङ्कन गर्छ भने, यसले विदेशी व्यापार कम्पनीहरूको लेनदेन लागतलाई पनि धकेल्नेछ र उनीहरूको पहिले नै पातलो नाफा मार्जिन निचोड गर्नेछ।

गत वर्षको दोस्रो त्रैमासिकदेखि नै अन्तर्राष्ट्रिय आर्थिक तथा व्यापारिक अवस्थाको वैज्ञानिक अनुसन्धान र निर्णयका आधारमा केन्द्र सरकारले विदेशी लगानी र वैदेशिक व्यापारको आधारभूत कुरालाई स्थिर बनाउन पटक–पटक जोड दिँदै आएको छ ।नयाँ व्यापार ढाँचा र अन्य पक्षहरु को विकास लगातार रूपान्तरण र विदेशी व्यापार उद्योग को विकास को प्रवर्द्धन को लागी प्रयास जारी छ।तर, वास्तविकताको जटिलता कागजमा विश्लेषण भन्दा धेरै बढी छ।वैदेशिक व्यापारको क्षेत्रमा सम्भावित ठूलो उतार-चढावको सामना गर्दै, केन्द्र सरकारले हालै म्याक्रो नीतिहरूको क्रस-साइकल समायोजन प्रस्ताव गरेको छ।बजार खेलाडीहरूलाई हानि।

वैदेशिक व्यापारको क्षेत्रमा क्रस-साइकल समायोजनको फोकस अझै पनि स्थिर वृद्धि, नवप्रवर्तनको प्रवर्द्धन, सहज प्रवाह सुनिश्चित गर्ने र सहयोग विस्तार गर्ने चारवटा पक्षहरूमा केन्द्रित रहने कुरा औंल्याउनुपर्छ।

स्थिर बृद्धि, बजार खेलाडीहरू र बजार आदेशहरू स्थिर गर्नमा ध्यान केन्द्रित गर्दै;

नवप्रवर्तनलाई प्रवर्द्धन गर्नु भनेको नयाँ विदेशी व्यापार ढाँचा र मोडेलहरू जस्तै क्रस-बोर्डर ई-कमर्सको विकासलाई प्रवर्द्धन गर्नु हो, उच्च-प्रविधि, उच्च-गुणवत्ता र उच्च-मूल्य-अभिवृद्धि उत्पादनहरूको निर्यातलाई समर्थन गर्नु, र विदेशमा प्रवर्द्धन बढाउनु हो। चिनियाँ ब्रान्डहरू;

सहज प्रवाह सुनिश्चित गर्न विदेशी व्यापार औद्योगिक श्रृंखला र आपूर्ति श्रृंखला को सहज प्रवाह सुनिश्चित गर्न को लागी छ;

सहयोग विस्तार गर्नु भनेको बहुपक्षीय व्यापार प्रणालीलाई प्रभावकारी रूपमा कायम राख्नु र अन्तर्राष्ट्रिय आर्थिक तथा व्यापारिक सहयोगलाई अझ गहिरो बनाउन, वार्ता र थप स्वतन्त्र व्यापार सम्झौताहरू हस्ताक्षर गरी विद्यमान स्वतन्त्र व्यापार सम्झौताहरूलाई स्तरोन्नति गरी अन्तर्राष्ट्रिय आर्थिक सहयोगमा अझ गहिरो रूपमा एकीकृत गर्नु हो।

केही व्यक्तिहरू भन्छन् कि घट्दै बाह्य ज्वारले चीनको विदेशी व्यापारलाई "तलसम्म पुग्न" को दृश्य बनाएको छ।तर हामी के भन्न चाहन्छौं कि नयाँ अन्तर्राष्ट्रिय आर्थिक र व्यापारिक अवस्था र नयाँ चुनौतीहरूको सामना गर्दै, चीनको वैदेशिक व्यापारले "रेन एरशान सुनामी, म स्थिर हुनेछु" को शक्ति र मनोवृत्ति देखाउनुपर्छ।